Volunteer Rights Descriptions:
Derechos de los voluntarios:
Non-Supervisory Rights - grant the ability to volunteer at the school site; classroom, library, clerical, fundraising, reading programs, school beautification, breakfast/lunch programs, dance chaperones, and special events. **No field trips, tutoring, coaching/choir**
Voluntario que no supervisa - le ofrece la posibilidad de trabajar como voluntario en la escuela en las siguientes áreas: aula, biblioteca, oficina, recaudación de fondos, programas de lectura, embellecimiento de la escuela, programas de desayuno/almuerzo, chaperón de bailes y eventos especiales. **No incluye supervisar en viajes de estudio, excursiones, tutoría, entrenamientos deportivos o el coro**
Supervisory Rights (fingerprints required) - include all the non-supervisory volunteering rights, but also grants the ability to participate in field trips and tutoring. **No coaching**
Voluntario que supervisa (huellas dactilares requeridas) - incluye todos los derechos de voluntariado sin supervisión. Además, se le autoriza a supervisar en viajes de estudio, excursiones y tutorías. **No incluye entrenamiento deportivos**
Walk-On Coach Rights (fingerprints required) - to participate as a volunteer coach only. Volunteer Walk-On Coach applications are no longer accepted through the Raptor system and must be submitted to the Personnel Department. To participate as a volunteer Walk-On Coach, please contact [email protected].
Derechos del Entrenador Voluntario (se requieren huellas digitales) - para participar únicamente como entrenador voluntario. Las solicitudes para entrenador voluntario ya no se aceptan a través del sistema Raptor. Las solicitudes para ser entrenador voluntario deben realizarse a través del departamento de servicios de personal. Para enviar una solicitud para participar como entrenador voluntario, por favor contacte a [email protected].